【華航加班機大促銷】

富良野花田腳踏車．螃蟹美食５日(千/千)

‧行程特色
★北國馬牧場(￥500)
★鮭魚的故鄉(￥800)
★旭川雪的美術館(￥650)
★大倉山展望台搭乘來回吊車(￥500)
★贈送冰淇淋+薰衣草枕DIY+腳踏車漫遊花之路(￥1430)
★贈送小樽銀之鐘SPECIAL COFFEE ＆ COFFEE CUP(￥480)

☆☆景點、特色☆☆
●【鮭魚的故鄉】特別贈送參觀『千歲川鮭魚的故鄉水族館』。
●【旭川雪的美術館】進入冰點以下的世界，浪漫的雪、冰幻想世界。
●【北國馬牧場】體驗騎馬的樂趣，或是您可以選擇乘坐遊園馬車。
●【大通公園】位於札幌市區，園內遍植櫻花、丁香等植物，每年4月到6月是此園花季。
●【北海道廳舊本廳舍】建於明治21年，是國家的重要文化財產，館內展示著北海道的資料。
●【美瑛】像是老天爺在拼補花布一般，所以一直是最受歡迎的旅遊路線。至於想盡賞美瑛的大地        之美，「景觀之路」的規畫也值得參考。『贈送腳踏車漫遊花之路』
●【薰衣草故鄉~富良野】『贈送冰淇淋+薰衣草枕DIY』富良野之所以廣為人知卻是拜薰衣草所賜。夏天,淡紫色花朵彷彿地毯般覆蓋在山丘的每一個角落,讓這片天地呈現出夢幻般印象畫派的景色。
●【小樽(北一硝子館、音樂博物館、銀之鐘咖啡館)】目前已變為最時髦的遊食空間，歷史的建築依然保存，小樽運河是日本最值得獵取的迷人景緻。『特別贈送：北海道香醇咖啡+咖啡杯』。

‧特別安排
☆☆富良野美瑛花季區分☆☆
５月上旬：風信子、中旬：鬱金香、下旬：冰島罌粟花
６月上旬：溫室薰衣草.香草.玫瑰、中旬：東方罌粟花.芍藥花.下旬：薰衣草(濃紫色早開花).芥子
７月上旬：薰衣草.霞草.藍色芙蓉.中旬：薰衣草紫色.彩色的花田.罌粟花.下旬：薰衣草.小町草.春車菊
８月上旬：薰衣草.金魚草.百日草.向日葵
８～１０月上旬：薰衣草(晚開).金盞花.大波斯菊.醉蝶花.一串紅.薄荷
＊以上僅供參考～正確開花日期可能因季節時令略有更改，造成不便~深感抱歉！

☆☆北海道Ａ級飯店☆☆
【苫小牧 格蘭王子】
【層雲峽 觀光】
【定山溪溫泉 萬世閣】
【札幌 阿帕】

☆☆溫泉性質介紹：☆☆
【層雲峽溫泉】泉質 ：鹼性泉      効能 ：皮膚病、風濕病、神經痛   泉温 ： 57～97℃
【定山溪溫泉】泉質 ：鈉氯化物泉  効能 ：胃腸病、燒燙傷、神經痛、婦女病 泉温 ： 70～80℃

‧行程說明
　參觀景點標示：●入內參觀 ◎下車拍照 ※行車經過 ⊕特殊交通

 

第 1 天　台北／千歲－苫小牧                                                                     CI3130  1310 / 1800

今日集合於桃園國際機場搭乘客機飛往北海道。辦理入境手續後專車前往北海道西南部的城市－苫小牧，距離札幌市僅九十分鐘的車程。自明治時期該市就開始發展造紙業，因此目前苫小牧有「紙的城市」之稱，造紙工廠的紅白煙囪更被稱為「王子的煙囪」，成為當地的象徵。入住今晚下榻飯店，養足精神，準備明日開始精采的北海道之旅。
住宿：苫小牧 格蘭王子
餐食：早餐X：溫暖的家／中餐X：機上套餐／晚餐O：飯店內和洋式百匯料理

第 2 天　苫小牧－美瑛車站－美瑛之丘（贈送腳踏車漫遊花之路）～新榮之丘～拼布之旅～前田真三拓真館－富良野FLOWER LAND（贈送薰衣草冰淇淋＋體驗親手DIY製作薰衣草小枕頭）－富田農場【七月份：薰衣草花季】－層雲峽國立公園（銀河、流星瀑布）－層雲峽溫泉鄉
早餐後，首先來到被列為日本全國百選車站的→●【美瑛車站】，是用美瑛的軟石砌成自然散發的古樸感和美瑛優雅氣質非常匹配。隨後前往原是千代田小學本館的→●【美瑛拓真館】，展示著名攝影家前田真三為美瑛四季拍攝一張張的作品，讓更多人可欣賞到美瑛的四季之美。隨後往→▲【美瑛】（本公司腳踏車漫遊花之路）可說是北海道的農產之鄉，馬鈴薯、小麥等，質冠全日本，而農田則如起伏如波浪般展向遠方，簡直就像是老天爺在拼補花布一般。至於想盡賞美瑛的大地之美，「景觀之路」的規畫也值得參考。循著廣告名景而行的「拼布之路」，是因經過許多因電視廣告而得名的勝景，如香菸廣告的「Mild Seven之丘」、「Seven Star之木」、肯及瑪麗之木、親子之木等等；途中還有繁花盛開的Zerubu之丘、西北之丘展望公園。新榮之丘展望公園、三愛之丘展望公園提供了眺望大地的最佳角度。初夏鈴蘭開花時，美得讓人以為自己在作夢。續往→▲【富良野FLOWER LAND】薰衣草香這裡最濃，繽紛的花色這裡最多彩，從町營的薰衣草園，約有100多種花卉依照時序輪流綻放，為前來觀賞的觀光客展放艷麗的風采。（本公司特別贈送薰衣草冰淇淋＋體驗親手DIY製作薰衣草小枕頭） 首先在五月份開始登場的是水仙和罌粟花；六月上旬到中旬是濱梨和芍藥；六月下旬到七月下旬的是紫色薰衣草盛開的季節；八月份的向日葵則亮眼讓人目不暇給。除了賞花，購物也是一大樂趣，如精心製造的香水、香皂、浴沐球、薰衣草糖，甚至是易開罐式的簡易栽培薰衣草罐喔！接著前往→▲【富田農場】大致分成5大花區：3大花區──花人之田、倖之田及香水之田就在入口處可見的3大片長型花圃，花人之田和香水之田多是繽紛的各種彩色花卉，但中間的倖之田則是深淺交錯的薰衣草；由於整個富田農場地形由高而低，所以站在高處，眺望以丘陵下城鎮為背景的花田，視野角度非常好，會讓人不住地按快門。隨後前往參觀參觀→▲【大雪山國立公園】之中日本最大峽谷【層雲峽】為世界罕見的石灰岩的絕壁，從大雪山連峰流出來的溪流「石狩川」的水源處延伸二十四公里的大峽谷，兩岸是高約一百五十公尺的溶結凝石灰岩，形成柱狀的天然景觀，層雲峽谷內著名的→▲【銀河、流星瀑布】大雪山國立公園之融雪而傾斜下支流水而形成天然美景，因石狩川穿過奇岩絕壁，分成了銀河、流星瀑布，湧流直瀉，驟似飛瀉如絮飛來，以獨特的姿態，把周圍映襯得更加神奇奧妙，令人歎為觀止。今晚夜宿座落於山林之間，環境清新自然，景色宜人，是度假休閒旅遊的最佳選擇『層雲峽觀光溫泉】，到層雲峽觀光的人，總是最愛選擇住宿這裡，無論是和煦的春天、新綠的夏天，還是紅葉的秋天、銀雪的冬天，無不吸引客人一再前來，為的就是可以一邊可以凝視四季的自然變化，一邊心滿意足享受溫泉旅情。
富良野美瑛花季區分：
５月上旬：風信子、中旬：鬱金香、下旬：冰島罌粟花
６月上旬：溫室薰衣草.香草.玫瑰、中旬：東方罌粟花.芍藥花、下旬：薰衣草(濃紫色早開花).芥子
７月上旬：薰衣草(葉基).霞草.藍色芙蓉、中旬：薰衣草紫色.彩色的花田.罌粟花、下旬：薰衣草.小町草.春車菊
８月上旬：薰衣草.金魚草.百日草.向日葵
８～１０月上旬：薰衣草(晚開).金盞花.大波斯菊.醉蝶花.一串紅.薄荷
＊以上僅供參考～正確開花日期可能因季節時令略有更改，造成不便~深感抱歉！
住宿：層雲峽溫泉 觀光
餐食：早餐O：飯店內／中餐O：和洋式百匯料理／晚餐O：飯店內和洋式百匯料理

第 3 天　層雲峽溫泉鄉－旭川雪的美術館－羅曼蒂克天堂～小樽（小樽運河、北一硝子館、音樂博物館、銀之鐘咖啡館【贈飲：北海道香醇咖啡+咖啡杯】－定山溪溫泉
早餐後，前往為大雪山所環抱的城市－旭川，參觀絕對值得一遊的→●【雪的美術館】。如童話般的城堡，吸引人走進雪花的國度，穿越冰雪隧道，最令人驚異的就是雪花屋，由一張張雪花透視照構成小禮堂的玫瑰窗，竟有數十種不同的結晶花紋，簡直比童話故事還夢幻。在這棟建築中，有高達６２公尺的冰雕或以雪的結晶做成的房屋等，使這個用雪和冰創作而成的幻想世界，讓人感受到一股神秘感。在冰的美術館，可以進入冰點以下的世界，浪漫的雪、冰幻想世界，展現不可思議的異次元空間。一入館內，一束束光瀑呈現眼前，音樂聲漂流迴盪，彷彿進入了不可思議的迷宮一般。(如遇休館則改前往旭川博物館，在此可看到北海道人民拓荒史及其生活方式，讓您更能溶入北海道生活之中)。往日本唯一僅存古色古香、富有歐洲風情、也是日劇《情書》拍攝地→▲【小樽運河】面臨日本海的小樽，從明治時代起就是國際港都，深受歐洲風情影響，整個市街呈現濃厚的異國風情。運河兩旁的明治、大正時代由紅色磚瓦所建造、風格獨具的古老→▲【倉庫群】，共同烘托出小樽運河的風情萬種。小樽運河是此地主要的精神地標， 富有藝術性、晶瑩剔透的玻璃工藝也為小樽增添了幾分浪漫色彩。此地生產的吹製玻璃作品及威尼斯玻璃器皿是最受歡迎的土產品；還有來自世界各地玻璃製品、燈罩與飾品……，許多種玻璃手工藝品可自由選購，尚可在體驗工坊內親自體驗玻璃的創作藝術(自費)。沿著小樽運河的散步路周邊林立著各式各樣音盒店，數千種樣式、樂曲的音樂盒，無論是送禮或是收藏都是最佳選擇。而促立在小樽音樂盒堂前一座高度5.5公尺、重1.5公噸；號稱世界最大的→▲【蒸氣時鐘】，不時冒出白煙，並且每15分鐘噴氣報時一次，蒸氣時鐘上面的五支氣笛，會發出深沈美妙的音樂，常令遊客一陣驚喜。踱著悠閒的腳步漫步前往充滿著仿古氣息建築的→●【銀之鐘咖啡】(本公司請客)；您可於此欣賞運河風情，悠閒地啜飲香醇的咖啡、品味香甜的蛋糕、並可帶回由工匠精細設計之咖啡杯留作紀念。今晚夜宿位於札幌上座地區的定山溪溫泉中，一座散發耀眼風格的飯店『定山溪萬世閣HOTEL MILIONE』，MILION是義大利語「一百萬」之意，顧名思義亦是定山溪地區最豪華、新穎的飯店。客房總數312間，可容納1310人的客房，此處為一全新飯店，良好的住宿氣氛亦屬頂尖。此外飯店的設計裝潢極盡奢華之能事，觸目所及的華麗吊燈、藝術壁飾、古典傢俱、雅致地毯等，樣樣皆是所費不貲的精品。大廳裡擺了一座１１噸重的超大型水族箱，飼養了多樣漂亮的熱帶魚，是為了讓排隊等候的客人解悶而特別設置的。當然，提到聞名的溫泉，也是非此處的寬闊大浴場莫屬。從襯托名溫泉的檜木浴池到按摩浴池、三溫暖設備皆很完善，當中還設有深具庭園風格氣氛的露天浴池。進入這裡即感受到一股淡淡的浪漫情調，只見地面鋪著晶瑩閃亮的大理石，還裝飾著波浪浮世繪壁畫及雪白雕像，造就了一派非凡豪華的質感，多泡泡這裡的食鹽溫泉，不論男女，皆可得到養顏美容之效，故名曰「美泉」，請務必前來感受此處令人心胸開拓的世界。
住宿：定山溪 萬世閣
餐食：早餐O：飯店內／中餐O：石狩鍋+烤魚風味餐／晚餐O：飯店內和洋式百匯料理

第 4 天　定山溪溫泉－大倉山展望台（1972年冬季奧運會舉辦場所）－札幌市區觀光（大通公園【薔薇花季6～8月】、時計台、舊道廳）－免稅店－札幌
早餐後，搭乘專車前往札幌近郊的→▲【大倉山風景點】，1972年冬季奧運會選定在日本札幌舉行，對日本人來說這可是最崇高的榮耀，於是在大倉山興建了一座超高水準的滑雪跳台當做比賽場地。雖然札幌的冬季奧運會落幕近30年，大倉山競技場的超高水準設備，在今日看來仍是世界頂級。此地亦為北海道市區旁的置高點，並可居高臨下遠眺札幌市街，也是欣賞札幌市全景的最佳點。接著展開札幌市區觀光車行經過→ ※【大通公園】有都市綠洲之稱的大通公園。這個1.5 公里長、東西走向貫穿市中心的公園是一條紫丁香和榆樹組成的綠色漫步道。公園內有美國波特蘭市贈送的“Benson-no-mizunomi”等多數紀念物。在春天，紫丁香和鈴蘭等花草爭奇鬥艷；夏天的時候，沁涼的噴泉和販賣北海道特產的烤玉米店帶來一番熱鬧的景象。行經→ ※【時計台】為一棟5 層樓的白色鐘塔。1878 年作為北海道大學的前身─舊札幌農校的演武場而建，是日本最古老的鐘塔，當年的齒輪等主要零件都仍在繼續使用，是極為罕見的時鐘。行經→ ※【舊道廳】由紅磚砌成的巴洛克式建築，是日本第一座美國風味的政府所在地，館內展示著北海道的歷史資料是國家的重要文化資產。隨後前往→免稅店，琳瑯滿目各式各樣的禮品，讓您充份選購親朋好友的禮物。
【夜遊自由活動建議行程】：
★狸小路：具有120 年歷史的商店街，到處都是和服、家具、樂器、家用電器和衣服等商店相當熱鬧。
★薄野：是札幌市內有名的歡樂街，有百貨公司、地下街，白天是觀光客採購的好去處，晚上在這裡約有4000家的小吃店、小酒店名聞全日本。也是觀光客最常逛的地方之一。
★拉麵橫町：各種口味的札幌拉麵，瞭解道地的拉麵口味。更是愛吃拉麵的你不可錯過的地點。
住宿：札幌 阿帕
餐食：早餐O：飯店內／中餐O：和洋式百匯料理／晚餐O：北海道螃蟹自助餐+涮涮鍋

第 5 天　札幌－札幌啤酒廠(品嚐新鮮啤酒)—鮭魚的故鄉～贈送 參觀鮭魚故鄉水族館－北國馬場～贈送騎馬或搭乘馬車(二擇一)－千歲空港／台北            CI2131   1900 / 2205
早餐後，專車前往參觀日本歷史最悠久的啤酒製造商、於1993年誕生的→▲【札幌啤酒工廠】。創業113年的札幌啤酒廠，是保存、利用古代建築物改造而成的紅磚建築。札幌啤酒園內除保存有製造啤酒的廠房和發酵罐外，還設有大啤酒廳和啤酒博物館。並在周圍配置屋內公園、飯店、辦公室、體育設施、飲食店等，是日本新興的與傳統的建築成功地結合起來的畫時代設施。於此您可經歷一場日本啤酒歷史之旅，並可瞭解啤酒生產的全過程並試飲剛出廠的新鮮啤酒。（札幌啤酒廠需要預約，如遇休館或預約額滿敬請見諒）。之後專車前往以鮭魚和北方的淡水魚為主的一大博物館→●【鮭魚的故鄉】。『千歲川』在日本是近代鮭魚孵化放流事業發祥的河川，所以在千歲川河川邊建造『千歲川鮭魚的故鄉水族館』，是為日本最大的淡水魚水族館。館內從高5米，寬12米達266噸的大水槽，最具可看性。約有20個水槽，其間以鮭魚為主體，並飼育60種北方淡水魚類，此外，有大型的多銀幕電影，為鮭魚的一生、鮭魚和鱒魚的相關資料，以及河川淡水魚生態等做詳盡的解說。特別是到了秋天（8月中旬～11月下旬），可由館中大大小小的水槽或大型電視牆近距離觀賞，也可從水中觀察室直接觀察千歲川中的魚類活動及溯游而上的鮭魚群。接著前往北海道→●【北國馬牧場】體驗騎馬的樂趣，或是您可以選擇乘坐遊園馬車，悠閒地穿梭在陽光綠樹與花卉間，感受北海道大自然清柔的脈動。隨後專車前往機場，您可自由前往機場百貨店．商店街逛街、購物，隨後搭乘客機返回台北。
住宿：溫暖的家
餐食：早餐O：飯店內／中餐O：日式和風套餐／晚餐X：機上套餐

出發日期：97年7月21、25、27、29日

團費特惠價：25900元

團費包含：1.二百萬履約責任險及三萬醫療險  2.二地機場稅、附加燃料稅3500元

     

團費不含：1.新辦護照工本費   2.機場來回接送   3.導遊司機小費1250元

         

應備證件

有護照者：1.護照正本     2.身分證正反面影

無護照者：1.身分證正本   2.兩吋彩色白底大頭照相片二張

        3.未除役者須退伍令正本  4.有舊護照者請附上

 

 

大山旅行社  斗六市北平路75號  TEL：05-5326567